일본의 핫이슈/음식

일산일본어학원 - '야마자키의 롱셀러 과자빵' 인기 랭킹!

아사히일본어학원 2022. 1. 14. 20:25

일산일본어학원 - 아사히일본어전문학원

「ヤマザキのロングセラー菓子パン」

人気ランキング!

'야마자키의 롱셀러 과자빵'

인기 랭킹!

 

일산일본어학원 - 야마자키빵

 

日本最大の製パン企業「山崎製パン」。

菓子パンや食パンなどのパンだけでなく、

和菓子や洋菓子、ドリンクなど

幅広い商品を製造・販売しています。

そんな山崎製パンについて

「gooランキング」がアンケートを行い

「一番好きなヤマザキの

ロングセラー菓子パンランキング」を

発表しました。

일본 최대의 제빵 기업 「야마자키 제빵」.

과자 빵이나 식빵등의 빵 뿐만이 아니라,

화과자, 양과자, 음료 등

폭넓은 상품을 제조·판매하고 있습니다.

그런 야마자키 제빵에 대해

「goo 랭킹」이 앙케이트를 실시해

「제일 좋아하는 야마자키의

롱셀러 빵 랭킹」을

발표했습니다.

 

일산일본어학원 - 로즈넷 쿠키

 

第3位は、64票を集めた

「ローズネットクッキー」です。

名前の通りバラをモチーフにした

かたちになっています。

3위는 64표를 얻은

로즈넷 쿠키가 차지했습니다.

이름 그대로 장미를 모티브로 한

형태입니다.

砂糖で薄くコーティングした表面の

サクサクとした食感が特徴。

クッキータイプの生地は口どけも良く、

紅茶やコーヒーとの相性も良いんだとか。

설탕으로 얇게 코팅한 표면의

바삭바삭한 식감이 특징입니다.

쿠키 타입의 반죽은

입안에서 살살 녹는 느낌도 좋고,

홍차나 커피와의 궁합도 좋다고 합니다.

 

일산일본어학원 - 나이스 스틱

 

第2位は、1977年に誕生した

ロングセラーのヒット商品

「ナイススティック」。

68票を集めました。

2위는, 1977년에 탄생한

스테디셀러의 히트 상품

「나이스 스틱」입니다.

68표를 모았습니다.

約30cmという長めのロールパンに、

なめらかなミルククリームを

端から端までサンドしてあります。

ミルククリームは

ヤマザキ専用の特製クリームで、

濃厚な味わいに仕上がっています。

약 30cm 정도의 긴 롤빵에

부드러운 밀크 크림을

끝부터 끝까지 발랐습니다.

밀크크림은

야마자키 전용 특제크림으로

진하고 깊은 맛으로 완성되었습니다.

 

일산일본어학원 - 홋카이도 치즈 찐 케이크

 

第1位は、76票を集めた

北海道の模様が目印の

「北海道チーズ蒸しケーキ」。

제1위는 76표를 얻은

홋카이도의 모양이 표식인

'홋카이도 치즈 찐 케이크'.

北海道のチェダーチーズ入りの

チーズクリームを贅沢に使った一品です。

ふんわりと蒸し上げた生地は、

口の中でやさしいチーズの香りが広がります。

홋카이도의 체다 치즈가 들어간

치즈 크림을 아낌없이 사용한 일품이에요.

폭신폭신하게 쪄낸 반죽은

입 안에서 부드러운 치즈의 향기가 퍼집니다.

ルーツは、1990年に発売された

人気商品「ソフトチーズ」です。

さらなるおいしさを追求して

蒸し製法の研究を繰り返し行い、

やわらかさ、しっとり感を向上。

뿌리는 1990년에 발매된

인기 상품 '소프트 치즈'입니다.

새로운 맛을 추구해

찜 제조법의 연구를 반복해 실시해,

부드러움, 촉촉함을 향상했지요.

原材料にもこだわった商品として

1999年に「北海道チーズ蒸しケーキ」が誕生し、

そこから現在に至るまで

20年以上も愛され続けています。

원재료도 엄선한 상품으로서

1999년에 「홋카이도 치즈 찐 케이크」가 탄생해,

거기에서부터 현재에 이르기까지

20년 이상이나 계속 사랑받고 있어요.


일산일본어학원 - 아사히일본어전문학원

 

전화문의 ☎ 031-905-1516, 031-905-1526