일본의 핫이슈/행사
일산일본어학원 - '나가오카 불꽃축제' 3년 만에 정상 개최
아사히일본어학원
2022. 4. 13. 21:01
일산일본어학원 - 아사히일본어학원
３年ぶり通常開催へ
「長岡まつり大花火大会」
3년 만에 정상 개최로
'나가오카 불꽃축제'
長岡市などは２年連続
中止となっていた
長岡まつり大花火大会について
ことしは通常通り開催する方針を
固めたことがわかりました。
나가오카시 등은
2년 연속 중지되었던
나가오카 불꽃축제에 대해
올해는 정상적으로 개최하는 방침을
굳힌 것이 알려졌습니다.
毎年８月２日、３日に開かれる
長岡まつり大花火大会。
例年だと１００万人を超える
観客が訪れますが、
新型コロナウイルスの影響で、
２年連続で中止となっていました。
매년 8월 2, 3일 열리는
나가오카 불꽃축제.
예년이라면 100만 명이 넘는
관객이 방문했지만,
신형 코로나 바이러스의 영향으로,
2년 연속으로 중지되고 있었습니다.
関係者によると
ワクチン接種が進んだことや
他のイベント状況などから
ことしは通常通りの開催が
可能だと判断したということです。
관계자에 따르면
백신 접종이 진행된 것이나
다른 행사 상황 등을 볼 때
올해는 정상적인 개최가
가능하다고 판단했다고 합니다.
観客席での飲酒を
控えるよう呼びかけるなど、
感染対策を徹底したうえで
行われます。
관중석에서의 음주를
자제하도록 당부하는 등
감염 대책을 철저히 한 후
행해집니다.
花火の開催は
１３日午後の会見で
正式に発表される見通しです。
불꽃놀이 개최는
13일 오후 회견에서
정식으로 발표될 전망입니다.
전화문의 ☎ 031-905-1516, 031-905-1526